Площадь Дуомо. Катания. Сицилия, 2010
Menu
Италия

Сицилия (остров)


Самый большой средиземноморский остров

MILKOV.RU

Страны и города / Италия
Сицилия (остров) — Самый большой средиземноморский остров

На фото: Площадь Доумо, Катания, Сицилия, 2010
Оглавление: Связанные материалы:

Липарские острова

Мы были на Сицилии дважды, но за эти неполные три недели успели исколесить остров вдоль и поперёк и даже посетить все семь Липарских островов. 

Придёт время и, наверное, придётся разделять остров на несколько частей, например, запад, восток, центр. Пока же я вынес на отдельную страницу лишь Липарские острова, остальные же города оставил как есть.

Палермо

Столица Сицилии

Город был основан в 734 году до нашей эры финикийцами и назван Ziz или "цветок". Пришедшие им на смену греки, а затем и римляне на более, чем тысячу лет закрепили за ним имя Panormus ("полный порт").

Своё же нынешнее название Палермо получил лишь в XI веке с приходом нормандцев, которые отбили его у арабов, правивших на Сицилии с середины IX века и переименовавших город в Balarm.

Монреале

Королевская гора в пригороде Палермо

После завоевания арабами Палермо, Епископ вынужден был бежать из города и нашел временное пристанище в маленькой деревенской церквушке Айя Кирьяки (Aghia Kiriaki).

В 1072 году Нормандцы освободили Сицилию, а спустя ещё сто лет деревушка превратилась в город Монреале, а вместо церквушки был возведен Кафедральный Собор, ставший резиденцией Архиепископа Сицилии.

Кастеламаре дель Гольфо

Замок у моря на заливе замка у моря

Посещение Кастеламмаре-дель-Гольфо в сентябре 2015 было продиктовано весьма прагматичными на первый взгляд соображениями: избежать ночёвки-парковки в Палермо. Однако, чтобы найти парковочное место, нам пришлось сделать три или четыре круга по центру по городу.

Название города вызывало очень сильные ассоциации с вопросом: "что первично, яйцо или курица?". Castellammare del Golfo дословно переводилось как: "Замок у моря на заливе", - и всё бы ничего, если бы название залива не звучало как Golfo di Castellammare!

Чинизи

Город около палермского аэропорта

Если не считать полного бака бензина, залитого на заправке Esso, ужина в ресторане и ночи, проведённой в гостинице, - в Чинизи мы не были. Основная функция города для туристов - перевалочный пункт перед вылетом из аэропорта Falcone–Borsellino и мы не стали исключением.

Тем не менее город ведёт свою историю с 1382 года, когда монахи бенедиктинцы основали здесь свой монастырь. Само же название Cinisi произошло от термина "kinisia", буквально означающего "земли, принадлежащие церкви".

Трапани

Город-серп на западе Сицилии

Несмотря на то, что во время осенней поездки на Сицилию 2015 года мы провели в Трапани целых две ночи, знакомство с самим городом заняло у нас немногим более двух часов. Зато за это время мы наизусть выучили дорогу от наших апартаментов до супермаркета, а исторический центр оставил куда более приятное впечатление, чем у соседней Марсалы.

Город был основан элимцами и по аналогии с Кастеламмаре-дель-Гольфо у Седжесты - являлся портом у Эриче (Erix). С приходом на Сицилию греков Трапани получил имя Дрепана (Drepanon), в дословном переводе означавшее "серп". Считается, что такое название было связано с формой городского порта.

Марсала

"Порт Бога" и столица креплёных сицилийских вин

Мы поехали в Марсалу из Трапани на поезде с единственной целью: посетить какую-нибудь "винодельню", производящую самое известное сицилийское креплёное вино, - но в ожидании начала экскурсии посмотрели центр города и даже пообедали.

Несмотря на то, что по одной из версий название города произошло от арабского "Marsa Allah", означающее "Порт Бога", положа руку на сердце, Трапани нам понравился больше.

Эриче

Город на горе за западе Сицилии

Город был основан финикицами, построен греками, разрушен карфагенцами, восстановлен арабами и перестроен нормандцами. И только в 1934 году он вернул своё изначальное имя, данное греками. До этого его название было связано с горой, на которой он располагался.

Вначале, при арабах, это была гора Хамида (Cebel Hamid), потом гора Св.Джулиано (Monte San Giuliano), когда же мы приехали в Эриче, это была "гора тумана".

Сан Вито Ло Капо

Святой Вит, пляж и кускус

Положа руку на сердце, мы поехали в этот город на северо-западе Сицилии ради пляжа, разрекламированного нашим путеводителем, как "одного из лучших" на острове. Оказавшись же в Сан Вито Ло Капо, мы обнаружили, что город каждый год принимает международный фестиваль кус-куса - и, мало того, в он как раз в самом разгаре!

В итоге мы совместили приятное с полезным и насладились пищей не только материальной, но и духовной, узнав историю Святого Вита, в честь которого был назван этот город.

Селинунте

Развалины самого западного древнегреческого города на Сицилии

Две с половиной тысячи лет назад на этом месте был один из крупнейших древнегреческих городов на острове Сицилия, от которого в настоящее время остались лишь руины, да выросший по-соседству курортная деревушка с созвучным названием - Маринелла ди Селинунте.

Иногда поражаешься искусству древних называть вещи своими именами. Приплыли на корабле, увидели заросли сельдерея и решили построить на этом месте город. Как назвать? Сельдереем - а как ещё? Селинон по-гречески - "сельдерей".

Агридженто

Город около Долины Храмов

Современный город скорее является блеклым фоном для основаного здесь ещё в VI веке до н.э. греческого Акрагаса, раскопанного в начале XIX века и получившего имя "Долины храмов" (Valle dei Templi).

Архиологическая зона вошла в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО и содержит развалины семи древнегреческих храмов.

Сикулиана Марина

Один из курортных пригородов Агридженто

Две гостиницы, три рыбных ресторана и километр песчаного пляжа на южном побережье Сицилии в тридцати километрах к западу от Агридженто - при практически полном отсутствии связи с внешним миром.

Мы провели в этой "дыре" целых три дня и, не поверите, были очень этому рады: иногда полезно пожить не только без интернета, но и без сотовой связи, - единственную лавочку на берегу моря, на которой принимал мобильный телефон, мы нашли только во второй вечер.

Катания

У подножия вулкана Этны

Основанный в VIII веке до н.э. греками, город имеет такую насыщенную историю, что вполне может претендовать на звание столицы Сицилии. Однако, столица в Палермо, а Катании остается гордиться своей многовековой историей, неразрывно связанной с вулканом Этна, у подножия которого он находится.

Будучи несколько раз разрушенным землятресениями, засыпанный пеплом, город упорно восстанавливался и продолжал развиваться бок-о-бок с "горячим соседом".

Сиракуза

Родина Архимеда

Одна из первых греческих колоний, появившаяся на восточном берегу Сицилии в 734 году до н.э. и ставшая крупнейшим древнегреческим городом, - в настоящее время остается не менее симпатичным итальянским, с барочной архитектурой и развалинами античных построек, занесенных в списки ЮНЕСКО.

Первое впечатление о городе, появившееся ещё в детстве после просмотра мультфильма об Архимеде, где он помогал оборонять город от римлян, - оказалось весьма далеким от действительности. Сейчас в Сиракузах всё по-другому.

Модика

Сицилийское барокко

"Не было бы счастья, да несчастье помогло", - поговорка, которая как нельзя лучше подходит к этому городку на юге Сицилии, со всех сторон зажатом горами. С пугающей периодичностью Модика страдала от землетрясений и оползней, но отстраивалась заново, став в конце концов одним из ярчайших представителей "Сицилийского барокко", за что даже была внесена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Кроме этого, начиная с XIX века, город был облюбован "творческой интеллигенцией" и стал центром культуры и искусства, притягивая к себе философов, художников и писателей, наиболее известный из которых, Сальваторе Квазимодо в 1959 году был удостоен Нобелевской премии по литературе.

Таормина

Наследница Наксоса, первого греческого поселения на острове

Считается, что Наксос (Naxos) - был первым греческим поселением на острове Сицилия, датируемым 735 годом до н.э. На протяжении почти трёх веков он развивался и процветал, пока в конце V века не был разрушен тираном Дионисием из Сиракуз. Жители Наксоса вынуждены были бежать и переселились на соседнюю гору Тауро (Tauro), где и основали город, ставший современной Таорминой.

В 70-х годах XX века Джардини Наксос (Giardini Naxos) из рыбацкой деревушки, просуществовавшей почти две с половиной тысячи лет на месте разрушенного древнегреческого города, превратился в пляжный курорт. Его популярность перекинулась и на расположенную выше на горе Таормину, которая также стала известной туристической достопримечательностью.

Мессина

Ворота на материк

Основанный в VIII веке до нашей эры греками и получивший название Занкла (Zancle) - из-за формы морской бухты в виде серпа, спустя ещё два с небольшим века город был переименован в честь греческой Мессены, что на Пелопонессе.

За свою почти трехтысчелетнию историю Мессина кем только не захватывалась: финикийцами, готами, византийцами, сарацинами, норманнами, анжуйцами, арагонцами, - и всё из-за своего порта и стратегического положения в Мессинском проливе, разделяющем Сицилию и Апеннинский полуостров.

Признаться честно, в самом городе мы побывать не успели, зато воспользовались портом, чтобы перебраться на материковую часть Италии.

Милаццо

Отправная точка на Липарские острова

Не думаю, что мы стали исключением из правил, когда восприняли этот городок в двадцати пяти километрах западнее Мессины, как всего лишь перевалочный пункт или отправную точку на Липарские острова. 

И хотя город насчитывает почти трёхтысячелетнюю историю, большую половину из которой олицетворяет собой замок, строительство которого было начато ещё при арабах, продолжено норманнами и закончено арагонцами, - знакомство с Милаццо у большинства туристов начинается и заканчивается портом.

Чефалу

Город-открытка на севере Сицилии

Представляя из себя фактически "четыре достопримечательности в одном флаконе", этот городок, расположенный в ста километрах на восток от Палермо, буквально притягивал к себе туристов и мы не стали исключением.

Во-первых, это Кафедральный собор XII-XIII века - памятник Норманской архитектуры с византийской мозаикой, во-вторых, исторический центр города с сетью узких средневековых улочек, в-третьих, La Rocca - гора, у подножья которой расположен город и, наконец, в-четвертых, известный на всю Сицилию пляж.

Маршруты

Публикации в маршрутах, прошедших через Сицилия (остров), выделены красным

Липарские острова. Италия. 201515 - 29 сентября 2015Готов
Катания. Сицилия, 2010 год30 декабря - 13 января 2010Готов

Гостиницы

Гостиницы Сицилии

Villa Sogno (Селинунте, Сицилия)

Villa Sogno Селинунте

Частная вилла в трёх километрах от моря

Апартаменты Cielomare (Трапани, Сицилия)

Cielomare Трапани

Потрясающие апартаменты в Трапани

Гостиница Mercure Palermo Centro (Палермо, Италия)

Mercure Palermo Centro Палермо

В центре Палермо

Best Western Mediterraneo (Катания, Сицилия)

Best Western Mediterraneo Катания

Отличная гостиница в Катании

Гостиница OScia (Палермо, Сицилия)

O`Scia Палермо

Недалеко от вокзала и очень по-домашнему

Гостиница Paguro (Сикулиана Марина, Сицилия)

Paguro Сикулиана Марина

Удачное расположение и доброжелательный персонал

Гостиница Torre del Sud (Модика, Сицилия)

Torre del Sud Модика

В ста метрах от конечной автобуса

Гостиница Scirocco (Кастеламмаре дель Гольфо, Сицилия)

Scirocco Кастеламаре дель Гольфо

Когда старый стул портит всё впечатление

Kunesias B&B (Чинизи, Сицилия)

Kunesias Чинизи

Гостеприимный BB в Чинизи

Рестораны и кафе

Рестораны и кафе Сицилии

Рестован Gna Sara (Сан Вито Ло Капо, Сицилия)

Gna Sara Сан Вито Ло Капо

Лучший ресторан на Сицилии

Ресторан Capricci di Sicilia (Палермо, Сицилия. Фото: gnuckx)

Capricci di Sicilia Палермо

Сицилийская кухня и Nero d`Avolo

Ресторан Posidonia (Кастеламмаре-дель-Гольфо, Сицилия)

Posidonia Кастеламаре дель Гольфо

Недорогой ресторан в порту

Ресторан Da Maria (Марсала, Сицилия)

Da Maria Марсала

Помидоры на любой вкус

Ресторан Il Paguro (Сикулиана Марина, Сицилия)

Il Paguro Сикулиана Марина

Ресторан при гостинице Paguro

Ресторан La Scogliera (Сикулиана Марина, Сицилия)

La Scogliera Сикулиана Марина

Йод, ёж и посредственное обслуживание

Ресторан Lustru di Luna (Сикулиана Марина, Сицилия)

Lustru di Luna Сикулиана Марина

Ешь, пей, говори

Ресторан Rosso Pomodoro (Катания, Сицилия)

Rosso Pomodoro Катания

Маленький ресторанчик в центре Катании

Ресторан Il Pignataro (Милаццо, Сицилия)

Il Pignataro Милаццо

Под большим деревом у порта

Ресторан Grace (Чинизи, Сицилия) Фото: maps.google.com

Grace Чинизи

Гигантская пиццерия на окраине города