Майкл Грубер: Ночь ягуара
Michael Gruber: Night of the Jaguar
Последнюю книгу трилогии о детективе Джимми Пазе из Майами, как, впрочем, и первые две: "Тропик ночи" и "Долину костей", прочитал на одном дыхании.
Если продолжать сравнивать стиль изложения, то в "Ночи Ягуара" он окончательно упростился, однако, книга от этого вовсе не проиграла.
Официальная аннотация:
В непроходимых джунглях Колумбии, в церкви, которую он построил своими руками, застрелен американский священник. Через несколько недель индейский шаман Мойе отправляется в южную Флориду, вооружившись небольшим чемоданчиком с тотемами, обладающими грозной силой бога Ягуара. Бывшему детективу Пазу из Майами, который теперь живет со своей женой и семилетней дочерью, начинают сниться страшные сны, главные персонажи которых — огромные кошки — нападают на его малышку Амели.
В городе от когтей каких-то животных гибнут люди. Когда в список жертв попадает и отец Паза, детектив подключается к расследованию. Мать уговаривает его принять религию предков — сантерию. Ведь только после обряда посвящения ему удастся убить Ягуара-оборотня.